Webshare.cz nebo Youtube

Uncharted 2: Among Thieves je pokračování hry Naughty Dog z roku 2007 Uncharted: Drake's Fortune. Příběh naváže na několik let, kdy první z nich skončil, po předchozích hrách hrdina lovu štěstí, Nathan Drake, když hledal po celém světě, aby se pokusil vyřešit další z nevyřešených historických záhad světa; tentokrát se jedná o slavného obchodníka / průzkumníka Marca Pola, který se v roce 1292 záhadně vrátil z cesty, při které ztratil 13 lodí a více než 500 cestujících, aniž by bylo někdy vysvětlování toho, co se s těmito loděmi stalo. Poté, co Drake získá znalosti o starověké relikvii a tajemném himálajském údolí, které může být spojeno s Marcem Polo, vydává se na dobrodružství, aby objevil tajemství Poloovy ztracené flotily, která ho, jak doufá, dovede k jednomu z největších neobjevených pokladů historie. 

Obsazení:

Albert Kaufman - Nolan North (Nathan Drake)

Monika Kurincová - Emily Rose (Elena Fisherová)

Jana Zaoralová - Claudia Black (Chloe Frazerová) 

Petr Tobiáš - Richard McGonagle (Victor Sullivan)

František Kučera - Graham McTavish (Zoran Lazarevič) 

Martin Procházka - Steve Valentine (Harry Flynn)

Jan Gabčo (vojáci + vedlejší role)

Petr Janeka - Gregory Myhre (kameraman Jeff) / René Auberjonois (Karl Schafer)

Štáb: 

Překlad: Petr Janák a Zdenka Janeková

Zvuk a mix zvuku: Martin Švarc

Režie českého znění: Petr Janeka

Sky Voices dabing@2021